Skip to content

用 AI 做一套英语单词卡片 ​

把单词和中文放在同一行,一眼就看到答案,很难检验自己有没有记住。这次做一套“先看单词,再翻中文”的小卡片。

你不用编写程序,只要提供词表,再告诉 Codex 按钮应该怎样工作。

1. 先试一张卡片 ​

打开单词卡片示例。看到 apple 时,先想中文意思,再点“看看中文”。

单词卡片先展示 apple,中文答案暂时隐藏

接下来点“下一个词”,练第二张。我们的练习只有六个词,先把翻答案和切换做对,不用一开始就做评分、发音或登录。

2. 打开 Codex,选好练习文件夹 ​

还没开始过桌面聊天?先看安装并发出第一条消息。

  1. 在桌面新建文件夹,叫 我的单词卡片。
  2. 在桌面应用里进入 Codex,把刚才的文件夹打开或添加到本地项目。
  3. 在项目里新建对话;出现运行位置选项时,选 Local(本地)。
  4. 发送:“请告诉我现在选中的文件夹,先不要创建文件。”确认名字与刚才一致,再继续。

3. 准备六个单词就够了 ​

不用安装插件,也不用填写配置文件。我们提供词和答案,不让它临时猜一批词。

卡片会放在一个叫 index.html 的网页文件里,双击就能打开。重新打开或刷新,从第一张重新练,不要求它记住学习进度。

4. 发出需求,再亲自翻一张 ​

复制下面的话,发送到 Codex:

text
请在当前文件夹创建英语单词学习卡片,文件名叫 index.html。
我不会写代码,希望双击文件就能打开,不需要额外安装工具。

只使用下面六组词和答案:
apple:苹果
book:书
water:水
happy:开心的
learn:学习
tomorrow:明天

一次显示一张卡片,先只显示英文,不显示中文。
有“看看中文”按钮,点后出现答案;再点可以藏起答案。
有“下一个词”按钮,切换时重新隐藏中文。
显示现在是第几张、总共几张。
到最后一张时提醒我已经结束,不要跳到不存在的词。
加“从头再来”按钮,回到第一张,同时藏起答案。

页面简洁,用浅绿色背景和醒目的单词,手机上按钮也要看得清。
不用做音频、账号、评分或联网查询。
请直接创建文件,做好后告诉我保存位置和打开方法。

等它完成,打开 我的单词卡片 文件夹,双击 index.html。如果出现的是代码,右键文件,用“打开方式”选择一个浏览器。

初始应该看到第一个词 apple,但看不到“苹果”。点“看看中文”之后,答案才出现:

点击看看中文之后,apple 卡片下方出现苹果

切到下一张,检查答案有没有藏好 ​

点“下一个词”。应该看到 book,中文先藏起来,进度变成 第 2 / 6 张。

如果你还看得到上一张的中文,就在原来的对话继续说:

text
我从 apple 点到 book,但上一张的中文答案还留在页面上。
请让每次切换单词都先藏起答案,点“看看中文”后才显示当前词的中文。
词表、颜色和其他按钮先别改。

这句话只在确实遇到这个问题时发。你看到的情况不一样,就把实际情况说出来。

太小、看不清,也能继续改 ​

如果单词或按钮太小,截图添加到原来的聊天,再说:“这个单词我看不清,请把它放大。按钮也请大一点,手机上不要排到屏幕外。”

等它改完,刷新原来的网页,再翻两张看看。继续用原来的对话和文件,不用重新建一个项目。

5. 从第一张点到最后一张 ​

照着这四步点一遍,检查的是实际行为:

  1. 翻开第一张,核对 apple 对应“苹果”;再点一次,中文应该藏起来。
  2. 点“下一个词”,核对每张英文和你给的词表一致,中文没有提前出现。
  3. 到 tomorrow 时,进度是 第 6 / 6 张。继续按钮应该停住,页面不能变成空白或“undefined”。
  4. 点“从头再来”,应回到 apple,进度恢复第一张,中文也藏好了。
手机宽度下单词卡片和两个操作按钮从上往下排列
卡在哪里怎么继续
找不到网页文件问:“你保存到哪里了?请直接创建 index.html,不要只贴代码。”
中文和英文对不上说明哪张配错了,并重新提供那一组正确词和答案
点到最后一张后页面空白发:“到最后一张就停住,提醒我点‘从头再来’,不要读取下一张。”
从头再来之后答案仍显示发:“重新开始时也要藏起中文,回到第一张的初始状态。”
刷新后回到第一张这是这次练习的设计;它还没有保存进度的功能

6. 换成你真正想学的内容 ​

把自己的词表发到原来的对话,例如:

text
请保留现在的卡片和按钮,换成下面这组内容:
morning:早晨
evening:晚上
friend:朋友
school:学校

只使用这四组,进度总数也改成 4。
不要自行增加单词或修改我给的中文。

你也可以用它练历史问答或考试概念:先显示问题,再翻答案。自己提供可靠答案,改完后逐张核对,别把漂亮的卡片当成内容一定正确。

下载单词卡片示例,解压后双击 index.html。这份工具不用联网查询词义,词表就在文件里面。

操作入口参考官方开始指南和本地项目说明。

看看其他新手作品 · 回到新手路线

Codex 中文教程与实战 · 非 OpenAI 官方网站